Ουκρανία και Σοβιετικοί Ηγέτες

«The disproportionate importance of Ukraine in Russian and Soviet history was reflected in the Soviet leadership itself. Both Nikita Khrushchev and Leonid Brezhnev were Russians who hailed from eastern Ukraine—Khrushchev returning there in the 1930s as First Secretary of the Ukrainian Party. Konstantin Chernenko was the son of Ukrainian ‘kulaks’ deported to Siberia, while Yuri Andropov had risen to the top as a consequence of occupying the strategically central post of KGB head in Ukraine. But this close association between the Ukrainian republic and the Soviet leadership did not imply any special regard for its inhabitants.
Quite the contrary. For much of its history as a Soviet republic, Ukraine was treated as an internal colony: its natural resources exploited, its people kept under close surveillance (and, in the 1930s, exposed to a program of punitive repression that amounted to near-genocide). Ukrainian products—notably food and ferrous metals—were shipped to the rest of the Union at heavily subsidized prices, a practice that continued almost to the end. Following World War Two, the Ukrainian Socialist Republic was considerably enlarged by the annexation from Poland of eastern Galicia and western Volhynia: the local Polish population, as we have seen, was expelled westwards in exchange for ethnic Ukrainians forced out of Poland itself.
These population exchanges—and the wartime extermination of much of the local Jewish community—resulted in a region that was by Soviet standards quite homogenous: thus whereas the Russian Republic in 1990 contained over one hundred minorities, thirty one of them living in autonomous regions, Ukraine was 84 percent Ukrainian. Most of the rest of the population were Russians (11 percent), with the remainder comprising small numbers of Moldovans, Poles, Magyars, Bulgarians and the country’s surviving Jews. Perhaps more to the point the only significant minority—the Russians—was concentrated in the industrial east of the country and in the capital Kiev.
Central and Western Ukraine, notably around Lviv, the second city, was predominantly Ukrainian in language and Eastern Orthodox or else Uniate (Greek-rite Catholic) in religion. Thanks to the relative tolerance of the Habsburgs, Ukrainians in Galicia had been allowed to preserve their native tongue. Depending upon district, anything from 78 percent to 91 percent of the local inhabitants used it as their first language in 1994, whereas in the territories once ruled by the Czar even those who identified themselves as Ukrainians often spoke Russian more readily.»

Tony Judt: «Postwar»

Σχολιάστε